本文へスキップ
  1. ホーム
  2. 対応言語
  3. 日本語 ↔ フランス語
日本語 ↔ Français

日本語とフランス語を、その場で音声翻訳

日本語で話すと、1文話し終えるごとに、相手には自然な音声のフランス語で聞こえます。相手がフランス語で答えると、あなたには日本語で聞こえます。

リリースのお知らせを受け取る
TALKSENで翻訳された会話
便利なフレーズ

相手にはこう聞こえます:フランス語の便利フレーズ6選

こんにちは、2名で席をお願いしたいのですが。Bonjour, je voudrais une table pour deux personnes.
このチケットはいくらですか?Combien coûte ce billet ?
タクシーを呼んでいただけますか?Pouvez-vous m’appeler un taxi ?
ナッツアレルギーがあります。Je suis allergique aux fruits à coque.
最終電車は何時に出発しますか?À quelle heure part le dernier train ?
助けていただき、本当にありがとうございました。Merci beaucoup pour votre aide.

会話の流れ

1文ずつ翻訳

TALKSENは文の終わりを待ってから文全体を翻訳し、約1.5秒後に自然な音声で相手に届けます。2台のスマートフォン間で私たちが測定した数値です。

フランスをはじめ、ベルギー、スイス、カナダのケベック州、アフリカの多くの国々。フランス語は5つの大陸で話されています。フランス旅行でも、フランス企業との仕事でも、相手の言葉で伝えられます。

日本語 ↔ フランス語についてのよくある質問

相手は日本語を話せる必要がありますか?

いいえ。相手はフランス語、あなたは日本語で話し、それぞれが自分の言語で相手の話を聞くことができます。

TALKSENを使うには、アプリのインストールが必要ですか?

あなたにはインストールが必要です。相手は不要で、あなたのQRコードを読み取るだけで、ブラウザで会話が始まります。

フランス語の翻訳はどのくらい正確ですか?

短い文や実用的な質問など、日常のやりとりに向いていますが、完璧ではありません。テキストが画面に残るので確認でき、正しく認識されなかった可能性のある文には「?」が表示され、言い直しを促します。固有名詞は単語登録してください。

TALKSENのリリースと同時に、フランス語で話しましょう

ご登録いただくと、リリースのお知らせをお届けします。