Ir para o conteúdo
  1. Início
  2. Línguas
  3. Português ↔ islandês
Português ↔ Íslenska

Tradutor de voz português-islandês, frase a frase

Fala português: no fim de cada frase, o teu interlocutor ouve-a em islandês, com uma voz natural. A resposta dele chega-te em português.

Avisa-me do lançamento
Conversa traduzida pelo TALKSEN
Frases úteis

Seis frases em islandês, tal como o teu interlocutor as vai ouvir

Olá, queria uma mesa para duas pessoas.Góðan daginn, gæti ég fengið borð fyrir tvo?
Quanto custa este bilhete?Hvað kostar þessi miði?
Pode chamar-me um táxi?Gætirðu hringt á leigubíl fyrir mig?
Sou alérgico a frutos de casca rija.Ég er með ofnæmi fyrir hnetum.
A que horas parte o último autocarro?Hvenær fer síðasti strætó?
Muito obrigado pela sua ajuda.Kærar þakkir fyrir hjálpina.

Como funciona a conversa

Frase a frase

O TALKSEN espera pelo fim da tua frase para a traduzir por inteiro, e o teu interlocutor ouve-a cerca de um segundo e meio depois, com uma voz natural. Foi o que medimos entre dois telemóveis.

Cerca de 350 000 pessoas falam islandês. Muitos tradutores de voz deixam-no para o fim: nós testámo-lo primeiro.

Perguntas sobre o tradutor português ↔ islandês

O teu interlocutor tem de falar português?

Não. O teu interlocutor fala islandês, tu falas português, e cada um ouve o outro no seu próprio idioma.

É preciso instalar uma aplicação para falar islandês?

Tu, sim. O teu interlocutor, não: lê o teu código QR e a conversa abre-se no navegador dele.

A tradução para islandês é fiável?

É adequada para as conversas do dia a dia: frases curtas, perguntas práticas. O texto fica no ecrã para o verificares e, se uma frase pode ter sido mal percebida, um «?» convida-te a repeti-la. Adiciona os nomes próprios ao teu vocabulário.

Fala islandês assim que o TALKSEN for lançado

Inscreve-te para saberes do lançamento.